Zum Inhalt wechseln


IPB 3.2.3 - Moderatorenbereich nicht ganz übersetzbar?


  • Bitte melde dich an um zu Antworten
3 Antworten in diesem Thema

#1 kalliwally

kalliwally

    Frischling

  • Mitglied
  • PIP
  • 6 Beiträge
  • IP.Board: 3.2.x

Geschrieben 22. Dezember 2011, 15:56 Uhr

Hallo,
ich hab mich selber an die Übersetzung des Sprachpakets getraut komme aber nun nicht weiter. Im Moderatoren CP gibt es den Report…..dort gibt es im Menü die Bezeichnungen wie z.B. „New Report“….das lässt sich aber nicht übersetzen, weil dieses im Sprachpaket überhaupt nicht zur Übersetzung angeboten wird bzw. dort enthalten ist. Wie kommt das?

#2 Helge

Helge

    - wohnt hier -

  • Organisation
  • PIPPIPPIPPIPPIPPIPPIPPIP
  • 5.922 Beiträge
  • IP.Board: 3.2.x

Geschrieben 22. Dezember 2011, 17:51 Uhr

Das ist nur ein Status für die "Meldungen", den man im Adminbereich anpassen kann (=muss).
Helge Holst
IPBSupport Organisation

( Amazon Wunschliste | IPBSupport @ Twitter )

#3 kalliwally

kalliwally

    Frischling

  • Mitglied
  • PIP
  • 6 Beiträge
  • IP.Board: 3.2.x

Geschrieben 23. Dezember 2011, 10:37 Uhr

Beitrag anzeigenHelge sagte am 22. Dezember 2011, 17:51 Uhr:

Das ist nur ein Status für die "Meldungen", den man im Adminbereich anpassen kann (=muss).
@Helge...ich hoffe wir meinen das selbe......

Angehängte Datei  22222222.jpg   23,79K   3 Mal heruntergeladen

New Report
Under Review
Complete

Wo kann ich das anpassen? Im Englischen Sprachpaket sind keine Übersetzungsfelder dafür angelegt, welche ich ins Deutsche Übersetzen könnte...

#4 Helge

Helge

    - wohnt hier -

  • Organisation
  • PIPPIPPIPPIPPIPPIPPIPPIP
  • 5.922 Beiträge
  • IP.Board: 3.2.x

Geschrieben 23. Dezember 2011, 10:41 Uhr

Ja, wie gesagt - im Adminbereich (Report Center -> Status).
Helge Holst
IPBSupport Organisation

( Amazon Wunschliste | IPBSupport @ Twitter )



Similar Topics




Besucher die dieses Thema lesen: 1

Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0